Rechercher  |   Forum  |   Annuaire  |   Newsletter  |   Plan du site  |

Informations pratiques

Rédigé le 18/05/2009 - Lu 2476 fois
Informations pratiques - M’Goun, un colosse placide

Un grand merci à Sur les Hauteurs, au groupe de l’ASSM Randonnée Pédestre de St Médard en Jalles, à nos guides-accompagnateurs Xavier, Mohammed et Hussein ainsi qu’aux deux équipes locales de muletiers-cuisiniers.

Avec qui partir ?

Sur les Hauteurs, association avec agrément ministériel tourisme Apriam, a organisé cette randonnée dans le Haut Atlas marocain.

Difficulté

pour bons marcheurs pratiquant déjà la randonnée, étapes de 5h à 6h en moyenne (excepté les étapes d’ascension de sommets où les durées seront plus longues
environ 8h de marche) sur des sentiers millénaires.

Quand partir ?

De début mai à mi-octobre en général selon conditions météo.

Petit lexique-francà-berbère … indispensable pour mieux comprendre noms, cheminements et traditions :

  • Berbère ou Imazighen : désigne les ethnies d’Afrique du Nord et notamment des régions montagneuses du Maroc, islamisées au début du 8ème siècle et présentant une culture et une langue commune
  • Azib : bergerie d’altitude
  • Tizi : col ou passage entre les massifs
  • Oued : fleuve ou rivière
  • Djebel ou Jbel : montagne ou massif
  • Ighil : crête ou mont
  • Aït : « fils de », marque l’appartenance
  • Bab : porte
  • Medina : ville, centre-ville
  • Choukrane : merci
  • Bezef : très, beaucoup
  • Ichoua : bien, bon
  • Bismillah : Louange à Dieu !
  • Isla bas ? 'Sla bas : ça va ? ça va !
  • Bislamah : au revoir
  • Inch’Allah : Si dieu le veut !, est utilisé dès qu’il y a une notion d’avenir dans une phrase

Liens internes


Randonnée et ascension réalisée avec Sur les Hauteurs, spécialiste des voyages sportifs à travers les Pyrénées et sur les plus belles montagnes du monde.

Cet article t'a plu ? Partage le sur tes réseaux sociaux

celine747

Céline Barrère
Rédacteur
Envoyer un mail
Summits année : 0 | Summits mois : 0 | Summits total : 0
     > Classement des I-Trekkeurs
Journaliste & photographe de voyage depuis 2001, j'aime partir à l'aventure "à pied, à cheval, en voiture" comme qui dirait... Mes zones de prédilection ? L'Amérique du sud, l'Asie Centrale et, en général, tous ces endro...


Page principale de l'article

M’Goun, un colosse placide
Au centre du Maroc, le Haut Atlas Central héberge des sommets majestueux, entre versants pelés et crêtes panoramiques. Traversée nord-sud de 7 jours jusqu’au M...

Articles de l'univers Voyage

Vallées secrètes du Haut Atlas
Carnet d’un trekking de onze jours dans le Haut Atlas au Maroc. Démarrant d’Imilchil dans le Haut Atlas Oriental, nous avons rejoint la vallée des Aït Bougmez d...

Toubkal
En Septembre 2001, je me suis baladé six jours dans le massif minéral du Toubkal parsemé de villages aux terrasses cultivées, avec l'ascension du Toubkal (4165m...

Trek dans le haut Atlas central
Randonnée dans le Haut-Atlas central au Maroc du village d'Agouti dans les Aït Bouguemez à Taddert le long de la route du Tichka. 10 jours de marche à deux et e...

Trek dans le Grand Atlas Marocain
Trekking 7 jours d'Er-Rich à Tounfite par les gorges de Tabja et la vallée de Taarart. Un parcours au coeur des terres Berbères. Visitant les villages et hamea...

Toubkal, le géant d’Afrique du Nord
Principal massif marocain, le Haut Atlas compte plus de 400 sommets culminant au-delà des 3000 mètres, parmi lesquels la plus haute montagne d’Afrique du Nord :...

Guide Randonnée Maroc
Fiche Pays du Maroc : Carte d’identité - Formalités - Transports - Santé - Sécurité - Climat - Zones de trekking - Liens internes - Contacts. Des informations ...

Chroniques d'une transhumance berbère au Maroc
Dans les hauts plateaux désertiques du Haut Atlas marocain se perpétuent les traditions séculaires du peuple berbère. En dehors du monde moderne, des familles q...

Top 10 des treks au Maroc
Terre de trekking incroyable, le Maroc offre toute la diversité que peut espérer un randonneur : montagnes arides, vallées verdoyantes, villages accueillants, d...

Trek dans les vallées perdues autour du Toubkal
Le massif du Toubkal au cœur du Haut-Atlas, est un grand classique parmi les destinations de trek au Maroc. Il recèle pourtant quelques vallées perdues où je n...

Dunes et oasis du sud marocain
S’évader une semaine dans le sud marocain pour découvrir le Sahara, ses dunes, ses plateaux désertiques et ses bivouacs étoilés. Une randonnée d’une semaine ent...

Photos de l'univers Voyage