CimAlp est une marque française que je ne connaissais que de nom et qui existe pourtant depuis 1964. J'ai été ravie de la découvrir en testant le short Aerra 2F pour lequel de nombreuses qualités sont annoncées : ultra-léger, stretch, confortable, déperlant, respirant, anti-UV, anti-taches, résistant, séchage rapide… La liste est longue et semble parfaitement convenir à la pratique de la randonnée estivale comme à celle de toute activité de pleine nature. Je l'ai testé sur 2 petits treks de trois jours et sur de grosses sorties randonnée à la journée ; je l'ai également porté au quotidien ainsi que sur mes déplacements vélo pour me rendre au travail. Les nombreuses promesses avancées par CimAlp sur le short Aerra 2F auront-elles été tenues ? Voici mon avis après plus de 15 jours de test en rando/trek.
Premières impressions et observations sur le short
Dès réception du colis, je découvre un short assez léger (187 g en M) ; la matière est fine et fluide, mais elle paraît aussi très résistante. La qualité semble au rendez-vous. Le short est doté de 3 poches dont une grande zippée sur la cuisse droite. La présence de passants offre la possibilité d'ajouter une ceinture, même si un réglage à l'intérieur de la taille est déjà prévu grâce à une bande élastiquée à ajuster à son aise. Au visuel, le short me paraît grand (taille M).
En regardant le short de plus près, je m'aperçois que de nombreux fils dépassent des coutures un peu partout. Une des coutures de bas de jambe n'est pas nette et présente un aspect douteux (voir photos suivantes). J'inspecte alors le short sous toutes ses coutures : les fils, qui ressortent, ne sont en fait pas gênants : les coutures semblent solides ; le problème est plutôt visuel, mais c'est toujours embêtant sur un article neuf.
Les observations faites, je passe à l'enfilage. Le short est très agréable à porter ; la matière, légère et très extensible, permet une grande liberté de mouvement. Le short se porte plutôt taille haute ; la coupe est belle et le short “tombe” bien. Je trouve le système de réglage à l'intérieur de la taille très ingénieux : il suffit de resserrer la bande élastiquée de chaque côté en la bloquant avec les boutons prévus à cet effet. Pour moi (je fais 1m60), la longueur du short est peut-être un peu trop importante car il m'arrive juste au-dessus des genoux ; il faudra voir sur le terrain si cette longueur me gêne. J'ai choisi la taille M en me référant au site CimAlp qui propose un aiguillage assez précis pour choisir la bonne taille. La taille M (équivalente à un 40) correspond à une personne mesurant entre 1m57 et 1m79 et pesant entre 55 et 65 kg, ce qui est mon cas. Reste plus qu'à tester le short Aerra 2F sur le terrain. Allez hop, c'est parti !
Test terrain du short CimAlp Aerra 2F
Coupe / Ergonomie / Confort du short
Le test sur le terrain a permis de confirmer le grand confort du short Aerra 2F. La coupe assez ample associée à une matière super stretch permettent une grande liberté de mouvement, ce qui est très appréciable en trek (grosses marches à enjamber, pauses où l'on s'assoit, position accroupie pour le montage de la tente etc…). Le short suit tous les mouvements, sans contrainte, et se fait presque oublier grâce à sa technologie Cimaflex et sa coupe ergonomique préformée. Bien que ample au niveau des cuisses, le short est bien tenu au niveau de la taille et tombe bien sur les fesses. Perso, je ne suis pas fan des shorts ou pantalons taille haute : je l'ai plutôt porté sur les hanches et c'était très bien. Le seul petit bémol : étant déjà petite (1m60), le short m'arrive assez bas, juste au niveau des genoux. Cette longueur ne m'a pas gênée lors de mes treks, mais j'aurais préféré un short qui arrive à mi-cuisses. D'ailleurs, il existe le même type de modèle beaucoup plus court chez CimAlp : l'Aerra court.
Le confort est aussi optimisé par le système de réglage de la taille avec une bande élastiquée à l'intérieur ; en effet, plus besoin de s'embêter avec une ceinture, qui est souvent gênante avec le port du sac à dos. C'est super simple et tellement pratique ! Je me demande pourquoi d'autres marques ne le proposent pas.
Respirabilité / Déperlance / Qualité coupe-vent du short
J'ai pu tester le short dans des conditions météorologiques très variées : de la canicule à la pluie et au froid. Les qualités techniques indéniables du short Aerra 2F sont sa respirabilité et son effet coupe-vent (jusqu'à 60km/h). Par temps très chaud et sec, je me suis sentie très à l'aise : le short ne me collais pas aux cuisses. Et par temps humide, venté et pluvieux par intermittence, je ne me suis pas sentie traversée par le vent froid. CimAlp a doté ce short d'un excellent système de transfert d'humidité pour rester au sec dans n'importe quelle condition. Mouillé, il sèche rapidement. Par contre, la déperlance est vraiment anecdotique ; la finition déperlante DWR, annoncée par CimAlp, doit être vraiment très légère. Sans parler que l'on est en droit de se demander à quoi cela sert sur un short puisque de toute façon les jambes seront mouillées.
Accessorisation et petits “plus” du short CimAlp Aerra 2F
Le short est muni de 3 poches. Deux poches “filet” de chaque côté, avec une grande ouverture, permettent une bonne accessibilité ; et une poche zippée sur la cuisse droite qui est suffisamment grande pour contenir un téléphone portable ou une petite carte ou des vivres de courses ou une pochette de mouchoirs… Bien que je la trouve pratique, je n'ai pas utilisé cette grande poche zippée car je n'aime pas sentir une sur-épaisseur ou un poids sur la cuisse. Le petit détail (ou plutôt le petit gadget) que CimAlp a ajouté est une mini-boussole sur le cordon du zip de la fermeture de cette grande poche. J'ai trouvé ça rigolo, mais assez inutile ; je pense que tout bon randonneur est déjà équipé d'une montre ou d'un GPS quand il part en montagne.
Je prends rarement des coups de soleil sur les jambes, mais il est bon de savoir que le short bénéficie d'une protection anti-UV (indice 40 UPF).
Le tissu est également traité anti-tache. Pour le coup, j'ai vraiment vu l'efficacité de ce traitement puisque lors d'un de mes treks, boueux et pluvieux, les taches disparaissaient au fur et à mesure qu'elles séchaient. Je ne sais pas si sur une couleur plus salissante (comme du beige), le résultat serait aussi net, mais sur le gris anthracite, cela fonctionne très bien.
Enfin, dernier détail, CimAlp a conservé les passants, permettant aux habitués des ceintures d'en porter une.
Rapport Poids/Compacité du short CimAlp Aerra 2F
Le short, en taille M, pèse 187 g. Un vrai poids plume pour un short regroupant toutes ces caractéristiques. Et niveau compacité, il tient en boule dans une main. C'est vraiment top, le rapport est bien optimisé !
Polyvalence du short CimAlp
Le short est tellement agréable à porter que je l'ai facilement utilisé sur d'autres activités, comme parfois au quotidien et même sur mes déplacements courts entre la maison et le travail en vélo. Toutes ses qualités en font un short très polyvalent.
Robustesse / Durabilité / Qualité de fabrication du short CimAlp Aerra 2F
Après plus de 15 jours de test sur du terrain de montagne, dans diverses conditions, je peux dire que j'ai poussé le short Aerra 2F dans ces retranchements. Force est de constater qu'il n'a pas bougé. Le tissu est très robuste ; le visuel douteux de certaines coutures au départ, n'a pas évolué ; aucun signe d'usure à signaler. C'est un short qui va certainement m'accompagner encore longtemps dans mes treks.
Où acheter le short ?
Le short CimAlp Aerra 2F est en vente uniquement chez CimAlp au prix de 74,90 € hors promotion.
Mon avis sur le short CimAlp Aerra 2F
-
Qualité de fabrication - 90%90%
-
Ergonomie / Confort - 95%95%
-
Respirabilité / Ventilation - 95%95%
-
Coupe-vent / résistance au vent - 90%90%
- Confortable
- Léger
- Liberté de mouvement, matière extensible
- Respirant
- Sèche rapidement
- Réglage intérieur de la taille grâce à une bande élastiquée
- Résistant
- Anti-taches
- Anti-UV
- Déperlance quasi nulle mais inutile
- Un peu trop long pour les personnes de petite taille
Mon avis
Le short CimAlp Aerra 2F est indéniablement un short idéal pour les treks et la randonnée. Par son grand confort, son élasticité et sa légèreté, je me suis sentie complètement libre de mes mouvements. Ses caractéristiques techniques lui apportent respirabilité, séchage rapide, coupe-vent, robustesse. Sans oublier les petits détails qui peuvent faire la différence : son traitement anti-taches et anti-UV, son accessorisation, son système ingénieux de réglage intérieur de la taille. La seule promesse non tenue par CimAlp est celle de la déperlance qui est, pour ainsi dire, nulle. Enfin, j'ajouterais un petit bémol sur la longueur trop importante du short pour les petits gabarits comme moi (1m60 - tranche basse de la taille M sur le guide des tailles CimAlp).
- Le Meilleur moyen de soutenir I-Trekkings
- Garanti sans spam
- Non cession de votre adresse email à des tiers
- Désinscription en 1 clic